영어 뉴스는 실제로 쓰이는 최신 표현과 어휘를 접할 수 있는 기회를 주고, 격식 있는 문장도 함께 익힙니다. 시사 배경지식을 함께 쌓으면서 독해력과 어휘력 그리고 문장 분석력도 자연스럽게 늘어납니다. 기사 구조가 일정해 핵심 파악 훈련에 좋다. 무료 자료가 풍부해 수준별로 고르기 쉽고, 매일 읽는 습관이 꾸준한 학습 동기를 만들어 준다고 확신합니다.
LevelUp English 10
- EP.03
[문장 1]
The novel category of associate membership is not mentioned in the
founding treaties or legal framework of the EU, nor is it clear whether it
would yield any quantifiable economic gains for Canada or require Ottawa to
cede any sovereignty for moving into closer contact with the EU.
준회원국이라는 새로운 범주는 유럽연합의 창립 조약이나 법적 체계에 언급되어 있지 않으며,
그것이 캐나다에 정량화할 수 있는 경제적 이익을 가져다줄지,
아니면 EU와 더 긴밀한 관계를 맺기 위해 오타와(캐나다 정부)가 어떤 주권을 양도해야 할지도 명확하지 않습니다.
📝 핵심 수험 단어
- novel: 새로운, 참신한 (형용사, category를 수식) (동의어: new, innovative,
fresh)
- quantifiable: 정량화할 수 있는, 수량화할 수 있는 (형용사, economic gains를 수식) (동의어: measurable,
calculable)
- yield: (수익, 결과 등을) 내다, 산출하다 (동사, it would yield 형태로 쓰임) (동의어: produce, generate,
provide)
- cede: (권리, 영토 등을) 양도하다, 포기하다 (동사, require 목적어 to cede 형태로 쓰임) (동의어: surrender, yield, give
up)
- sovereignty: 주권, 통치권 (명사, cede의 목적어) (동의어: autonomy,
independence, power)
🔍 문장 분석
- 주인장 주어 (Main Subject):The novel category of
associate membership (준회원국이라는 새로운 범주는)
- 본동사 (Main Verb):is not mentioned (언급되지 않았다 - 과거분사와 결합된 수동태)
- 시제 (Tense):현재시제 (is). 조약 내용이라는 일반적 사실을 다루므로 현재시제가 쓰였으며, 준동사(to cede, moving) 역시 현재 상황에 맞게 시제 일치됨.
- 수일치 (Agreement):단수 주어(category)에 맞추어 단수 동사(is)가 사용되었으며, nor is it clear에서도 가주어 it에 맞춰 is가 쓰임.
- 구 (Phrase):of associate membership
(전치사구/형용사 역할 - category 수식), in the founding
treaties... (전치사구/부사 역할), for Canada (전치사구/부사 역할), into closer contact (전치사구/부사 역할)
- To 부정사 (To infinitive):to cede (명사적 역할 - require 동사의 목적격 보어로 쓰여 '오타와가 양도하는 것'을 의미함)
- 절 (Clause):whether it would yield
~ or require ~ (명사절 - nor is it clear 구조에서 가주어 it을 대신하는 진주어 역할)
[문장 2]
Behavioral biases can tug investors in the direction of either
panicking and holding on following a plunge.
행동 편향은 주가 폭락 이후 투자자들을 패닉에 빠지거나 그대로 버티는 방향으로 끌고 갈 수 있습니다.
📝 핵심 수험 단어
- behavioral: 행동의, 행동론적인 (형용사, biases를 수식) (동의어: conductual,
action-oriented)
- bias: 편향, 편견 (명사, 주어의 핵심 명사) (동의어: prejudice, partiality,
tendency)
- tug: 끌어당기다, 잡아당기다 (동사, 문장의 본동사) (동의어: pull, drag, draw)
- plunge: 폭락, 급락 (명사, following의 목적어로 쓰임) (동의어: drop, crash, fall)
- hold on: 견디다, 버티다 (구동사, 동명사 형태로 전치사 of의 목적어 역할) (동의어: wait, hang on, endure)
🔍 문장 분석
- 주인장 주어 (Main Subject):Behavioral biases (행동 편향은)
- 본동사 (Main Verb):can tug (끌어당길 수 있다)
- 시제 (Tense):현재시제 (can tug). 조동사 can과 함께 쓰여 인간의 심리에 대한 일반적인 경향성을 나타냄.
- 수일치 (Agreement):복수 주어(biases)가 쓰였으나 조동사(can)의 사용으로 동사 형태 변화는 없음.
- 구 (Phrase):in the direction of (전치사구/부사 역할), either panicking and
holding on (동명사구/전치사 of의 목적어로 명사 역할), following a plunge (분사형 전치사구/부사 역할)
- To 부정사 (To infinitive):해당 없음 (문장 내에 To 부정사가 사용되지 않음)
- 절 (Clause):해당 없음 (단문 구조로 종속절이 포함되지 않음)
댓글 쓰기